·HOME 返回首页 ·FAVORITE 加入收藏
 
[ 对外信息交流 ]
“他者的风景—域韵彩”——2017中俄艺术高校联盟系列活动在我校圆满落幕
作者:外事办 时间:2017-12-29

    为宣传贯彻落实党的十九大精神,以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引,围绕“一带一路”建设,由中国教育部国际合作与交流司主办,中俄艺术高校联盟、云南省教育厅、云南艺术学院承办,吉林艺术学院、南京艺术学院、山东艺术学院、广西艺术学院、内蒙古艺术学院、新疆艺术学院协办的2017中俄艺术高校联盟系列活动“他者的风景——域·韵·彩”于2017年12月7日至13日在云南艺术学院举行。本次系列活动内容丰富,通过组织艺术采风、开展大师班教学、举办“域的容积”主题美术作品展、“他者的风景”中俄艺术教育学术交流会、“域之韵”中俄艺术交流晚会以及中俄艺术高校联盟成员院校国际交流与合作研讨会、民族艺术文化体验等多种形式的活动,有效推动中俄人文交流向更深更广领域发展。

微信图片_20171229140631.jpg

    12月8日,俄罗斯声乐师生交流会如约而至,此次活动特邀圣彼得堡音乐学院教授鲁缅采娃·伊丽莎白,俄罗斯人民演员拉普捷夫·尤里等俄方专家。有近数百名音乐学院学子到达现场,其中包括在校研究生。大家因为音乐相聚在一起,因为对艺术的尊敬与渴望而深入交流,在每个人中产生了共鸣。

微信图片_20171229140741.jpg

     来自列宾美术学院大师教学风格严谨,着重古典风格,巴罗维克·维塔里·利沃维奇大师等与油画系的同学们进行了深入的艺术探讨,并现场作画。大师在作画的每一个步骤中都透露着严谨,用一些细微的动作告诉我们在艺术创作中需要注意的地方。不仅交流了艺术创作经验,又增进了深厚的友谊。

微信图片_20171229140842.jpg

    钢琴大师班由钢琴家巴弗里·德米特里老师授课。大师不仅在一些细节上给予云艺学子以指导,而且用画面式的描述将我们对节奏和旋律的把控呈现出来。通过与巴弗里老师的愉悦交流,同学们获益匪浅,对于艺术的理解有了更深层次的理解。

    不仅仅是大师与学子的“碰撞”,我们云艺的老师也和俄罗斯交流团针对艺术教育等各种问题进行了深刻讨论。

微信图片_20171229141031.jpg

    以“他者的风景”为主题的中俄艺术教育学术交流会在云南艺术学院行政楼218会议室举行。与会领导就民族舞蹈,现代音乐戏剧,芭蕾舞教学展开深入讨论。并结合云南特殊的地域结构与文化,构造新的思维方法。

微信图片_20171229141130.jpg

    与此同时,云南艺术学院校行政楼312会议室也顺利展开中俄艺术高校联盟成员院校国际交流研讨会。各艺术学院领导共同商讨了各大院校17及18年教育计划,对积极推动留学生教研工作、外派老师留学学习计划等项目达成共识。

    在深度的思想交流后,借此次难得机会,我校特意安排俄罗斯艺术家们和到访代表们参观云南艺术学院呈贡校区和各个具有代表性的博物馆、艺术传承中心等地,为俄罗斯交流团展示了云艺学子的精神风貌和独特的滇之韵,让俄罗斯交流团感受到这种“特别”的文化冲击。

微信图片_20171229141223.jpg

微信图片_20171229141239.jpg

微信图片_20171229141235.jpg

12月11日此次系列活动的开幕式在我校举行。

微信图片_20171229133222.jpg

    出席开幕式的领导有中国教育部国际合作与交流司李海副司长、中国教育部国际合作与交流司欧亚处刘剑青处长、中俄艺术高校联盟俄方主席拉丽萨女士及俄方高校艺术家代表、云南省教育厅总督学陈世波、内蒙古艺术学院党委书记李延俊、山东艺术学院校长王力克、吉林艺术学院副校长陈吉风、云南省教育厅国际合作交流处处长王源、云南省委宣传部对外交流合作处副处长徐贞、云南艺术学院党政领导班子以及来自南京艺术学院、吉林艺术学院、山东艺术学院、广西艺术学院、内蒙古艺术学院、新疆艺术学院各位代表。

微信图片_20171229133231.jpg

开幕式由云南艺术学院陈艳萍副校长主持

微信图片_20171229133346.jpg

中国教育部国际合作与交流司李海副司长发言

微信图片_20171229133423.jpg

    李海副司长对中俄两国艺术人文交流与合作工作给予了高度评价,并指出此次中俄艺术高校联盟的交流活动对于两国艺术高校的交流有着桥梁般的意义,对云南艺术学院圆满开展本次活动表示感谢,希望这种形式的交流可以一直延续下去。

中俄艺术高校联盟俄方主席格拉普卡·拉丽萨·玛卡洛芙娜女士发言

微信图片_20171229133517.jpg

    拉丽萨女士表示,此次活动将不仅为艺术创作带来新的动力,也将为俄中友谊的延续带来新的动力。在经济飞速发展的今天,只有艺术创造力才能在俄罗斯和中国这两个最大的国家之间建立起牢固的友谊之桥。

 

 

微信图片_20171229133637.jpg

    黄雁玲书记代表承办方对出席本次活动的各位领导、嘉宾表示热烈的欢迎,对给予此次活动大力支持的教育部国际交流与合作司、云南省教育厅以及长期以来一直关心支持云南艺术学院发展的领导和兄弟院校的朋友们表示衷心的感谢和崇高的敬意! 她表示,作为我国西南地区唯一一所极具特色的综合艺术院校,站在“一带一路”的特殊历史时期,云南艺术学院深感重任在肩。这次中俄艺术交流活动,是云南艺术学院中外人文交流的一个重要组成部分,对于促进中国艺术高校与俄罗斯艺术高校之间的交融互通,对于促进社会主义文艺繁荣发展都具有十分重要的意义,标志着中俄艺术高校联盟在前期扎实工作的基础上迈出了合作的新步伐,也标志着云南艺术学院开放办学水平迈上了新的台阶。

微信图片_20171229133913.jpg

为感谢长期以来李海副司长对中俄艺术教育交流的贡献,拉丽萨女士为李海副司长颁发了中俄艺术交流特别贡献奖。

微信图片_20171229133917.jpg

 为感谢并肯定我省教育厅及我校对此次中俄艺术交流活动所作出的努力和贡献,拉丽萨女士为云南省教育厅和我校颁发了中俄艺术交流特别贡献奖 

微信图片_20171229134709.jpg

中国教育部国际合作与交流司李海副司长宣布开幕

微信图片_20171229134753.jpg

微信图片_20171229134801.jpg

微信图片_20171229134758.jpg

开幕式结束后观看中俄艺术高校联盟美术作品展—“域的容积"

微信图片_20171229134936.jpg

    承办单位通过艺术采风、举办展演活动、大师班教学、学术交流等形式的活动,展示了本校的教学特色,提升了国际化办学水平,促进了中俄双方的人文交流。教育部国际合作与交流司2017年工作要点中指出:要扎实推进中外人文交流工作,提高教育对国家外交战略的服务水平。

微信图片_20171229135110.jpg

    12月11日晚8点,由教育部国际合作与交流司主办,中俄艺术高校联盟、云南省教育厅、云南艺术学院承办的中俄艺术交流晚会“域之韵”在云南艺术学院实验剧场精彩上演,来自俄罗斯列宾美术学院、圣彼得堡音乐学院的艺术家们、云南省省委宣传部、联盟成员院校等单位的有关领导出席本次晚会。

   此次晚会是中俄艺术高校联盟的重要活动内容之一,更是一场中俄艺术火花的展示与碰撞。晚会共分为“艺韵之彩”、“艺韵之风”与“艺韵之路”三个篇章。

    其中第一、三篇章由云南艺术学院演绎,独具云南风采的舞蹈、歌乐、服装秀等,将中国西南滇之韵淋漓展现。第二章由俄罗斯艺术家精彩演出,钢琴演奏与歌曲演唱联袂出演,高超的技巧与歌者的灵魂融为一体,异国风情的艺术火花在云艺的剧场里迸发。

 微信图片_20171229135238.jpg

第一章

    云南是一个多民族聚居的地方,各民族在这里共兴共荣,用歌舞赞美生活,收获希望。云南艺术学院依托丰富的民族文化优势,发展民族艺术教育,凸显多民族地区办学的地域特色,践行“继承传统、学习民间、兼容中外、服务社会”的办学理念。独具特色的云南民族民间舞蹈和民族歌乐作为民族文化中一道靓丽的风景,装点着这片神奇的土地。我们以文化交流为目的,带您走进诗情画意的彩云之南,领略神奇烂漫的民族风情,表达我们对民族艺术文化的敬仰与传承。微信图片_20171229135243.jpg

云南花灯《春满茶山》,开场的原生态风情展现了民族特色,采茶女的勤劳美丽唱响开场,拉开了此次晚会的帷幕。

 微信图片_20171229135247.jpg

傣族《象脚鼓舞》,“小朴少”说,鲜花满山坡,那是勤劳的结果,“小朴冒”的点点鼓声里你可否听到,傣家寨子欢歌笑语的生活。

微信图片_20171229135401.jpg

傣族《古代长甲舞》,轻快的舞姿让人如此动容,作为云南的特有的少数民族,热带雨林得天独道的气候,穿越时空把我们带入傣家的曼妙生活。

微信图片_20171229135434.jpg

巍山彝族《打歌》,遇见彝家文化的多彩民风和淳朴人家,载歌载舞中再现阿哥阿妹的日常风貌。

微信图片_20171229135511.jpg

 云南民歌《小河淌水》,灵动的歌声中想起阿哥,月光下的思念如此寂静,悄然无声中慢慢沉醉其中。

 微信图片_20171229135616.jpg

 彝族民间歌舞《欢乐秧鼓》,农作的辛劳,丰收的喜悦,一年四季又一轮回,节奏鼓舞相随,彝人乡里好一阵热闹,热情洋溢着每个阿妹幸福的笑容。

微信图片_20171229135706.jpg

多尼采蒂 歌剧《爱之甘醇》阿狄娜“L'elisir d's'more”唱段。

演唱:伊丽莎白 •鲁缅采娃 

钢琴伴奏:德米特里  巴弗里

 

爱之甘醇,因为只有爱,所以为你而来。歌声中讲述淳朴的内莫里诺与美丽富有的同村姑娘阿迪娜的爱情故事。愿你永远幸福,爱与自由也你相伴。愿你的牙齿天天可以向着太阳,笑里全是自然和纯真。

微信图片_20171229135811.jpg

德彪西钢琴曲

钢琴演奏:德米特里·巴弗里 

这是一个美妙的夜晚,德彪西的曲目里由德米特里·巴弗里演绎的如此浪漫,鲜花,幽香,簇拥着曼妙的键盘声仿佛置身于香榭丽大街。

微信图片_20171229135905.jpg

普契尼 歌剧《波西米亚人》穆赛塔的华尔兹

我是否去小河边 (俄罗斯民歌)

演唱:伊丽莎白 •鲁缅采娃 

钢琴伴奏:德米特里  巴弗里 

穆赛塔这个善良的姑娘在伊丽莎白的演绎下表现的淋漓尽致,富有穿透力的歌声,慢慢走进了她的故事……

微信图片_20171229135935.jpg

     家喻户晓,俄罗斯有三大艺术瑰宝:古典芭蕾舞、歌剧和马戏。对俄罗斯艺术总是有一种特别的情感。人们常说,这是一个哀而不悲的名族,也有人敬畏的称之为“战斗民族”。每个人心中都有一团花火,热烈的燃烧着,阐述着希望的乐章。

 

    第三章

     用艺术进行对话,用文化传递友谊。艺术高校联盟之间的交流与合作不仅是中俄文化交流的重要途径,也是扩大与深化其他领域交流的长久动力。在“一带一路”战略部署下,云南艺术学院将在现有办学的坚实基础和丰富成果上,与俄罗斯艺术高校增进了解、加强沟通,携手合力提高两国艺术教育的国际影响力,创造两国艺术文化事业合作共赢。

微信图片_20171229140149.jpg

    哈尼族女子群舞《那一线天》,坐拥几亩良田,置身元阳梯田,仿佛一个世外桃源,姑娘和老奶一起跳舞,一根钢绳两头拽,快将大桥搭起来。

微信图片_20171229140227.jpg

    《澜沧江幻想曲》,澜沧江里代代传、浪花山上名茶扬。 山里山外坝子一处处不同风光,十里不同天,湄公河的两岸,一方水土养育一方人。

微信图片_20171229140307.jpg

    傣族男子群舞《阿罗汉》,呈现小乘佛教的宗教的文化特色,僧人的虔诚。

微信图片_20171229140350.jpg

     多彩云南民族盛装秀 ,古滇文化,彩云之南,云南是是中国少数民族最多的省份,旅游圣地。全国56个民族中,云南就有52个,其中人口在5000人以上的少数民族就有25个,民族之间和睦相处,向着“中国梦”砥砺前行,不忘初心。

 云南风情的饕餮盛宴另在场的各位来宾赞不绝口,彩云之南有一群勤劳勇敢的人们欢迎五湖四海的来宾。

微信图片_20171229140437.jpg

      本次中俄艺术交流晚会圆满结束,云南艺术学院将与俄罗斯艺术高校增进了解、增强合作,让我们共同期待,两国文化艺术事业合作共赢的美好未来,中俄友谊将会更加坚定,中俄的明天会更美好。

    本次系列活动不仅是我校的一场艺术狂欢,“他者的风景——域韵彩”2017中俄艺术高校联盟系统活动也在媒体界引发轰动,各大媒体先后报道和转载了此次活动:

微信图片_20171229141802.jpg

央视网:[云南新闻联播]2017中俄艺术高校联盟系列活动举行链接:http://inews.ifeng.com/54083741/news.shtml?srctag=pc2m&back

微信图片_20171229142049.jpg

【新华网报道】:中俄艺术高校联盟走进昆明 看两国艺术如何交融互通(链接:http://www.yn.xinhuanet.com/edu/2017-12/12/c_136820169.htm?from=timeline&isappinstalled=0)

微信图片_20171229142127.jpg

【人民网报道】:2017年中俄艺术高校联盟系列活动在昆明举行(链接:http://yn.people.com.cn/n2/2017/1212/c372456-31022958.html?from=timeline&isappinstalled=0)

微信图片_20171229142218.jpg

【中国网报道】:中俄艺术高校联盟“结缘”云艺 在“他者的风景”中助推国内艺术教育发展(链接:

http://js.china.com.cn/information/zgjsw82/msg21125410259.html?from=timeline

 微信图片_20171229142347.jpg

 【凤凰网报道】:中俄艺术高校联盟系列活动在昆启幕(链接:http://inews.ifeng.com/54083741/news.shtmlsrctag=pc2m&back=)

 微信图片_20171229142640.jpg

链接:http://js.china.com.cn/information/zgjsw82/msg21125410259.html?from=timeline 

微信图片_20171229142742.jpg

【云南电视台报道】:2017中俄艺术高校联盟系列活动举行 链接:http://www.yntv.cn/content/2017/12/365_224066.html

 微信图片_20171229142856.jpg

【云南日报报道】:中俄艺术高校联盟系列活动在昆启幕 链接:http://yndaily.yunnan.cn/html/2017-12/12/content_1192461.htm?div=-1&from=timeline

 微信图片_20171229142945.jpg

【昆明日报报道】:2017中俄艺术交流晚会在昆举行 链接:

http://kmrb.kmzscc.com/index.php?a=shows&catid=14924&id=83535&from=timeline&isappinstalled=0

微信图片_20171229143016.jpg

【春城晚报报道】:2017中俄艺术高校联盟系列活动在云南艺术学院开幕

微信图片_20171229143049.jpg

【掌上春城报道】:高大上!2017中俄艺术高校联盟系列活动首次来昆啦! 链接:http://www.kmzscc.com//index.php?m=Wap&c=Index&a=detail&id=128002.html&from=timeline&isappinstalled=0

   

    一个星期的交流与“切磋”,云南特色民族文化与俄罗斯异域风情在云艺的舞台上激烈碰撞。这一碰,碰出艺术的灵感,碰出文化的内涵,碰出中俄两国的友谊。中国西南,古滇之韵,云艺将中国独特的艺术魅力撒播海外。2017中俄艺术高校联盟艺术文化交流系列活动已经落幕,但中俄两国碰撞出的一树火花,已然在云艺的沃土上成长。海涵地负,继往开来。在国家和省委各级政府的关心和指导下,云南艺术学院将认真贯彻落实党的十九大优先发展教育事业的精神, 推进教育综合改革,进一步扩大教育对外开放,加大学校内涵建设,提升学校整体综合实力,早日将我校建成具有国际影响和鲜明特色的区域性高水平艺术大学。砥砺前行,不忘初心,云艺定会在这次交流后发展地更加坚强有力,定会为中国艺术教育增光添彩!

 


版权所有©云南艺术学院  |  地址:昆明市呈贡区雨花路1577号  |  邮编:650500  |  滇ICP备05001258号  |  网站管理